About Us
Air Liquide is the world leader in gases for industry, health and the environment. The Group offers innovative solutions based on continuously enhanced technologies. We produce air gases (oxygen, nitrogen, argon, rare gases, etc.) and many other gases, including hydrogen.
關于液空集團
液化空氣集團是全球領先的工業、健康和環保氣體供應商。基于不斷提高的技術，集團為客戶提供創造性的解決方案。我們提供液化氣體（氧氣、氮氣、氬氣、稀有氣體等）以及包括氫氣在內的其他氣體。
About Air Liquide Engineering & Construction Solutions
Air Liquide Engineering & Construction Solutions designs and builds industrial plants for the Group and its customers. Our strong technology portfolio, talented engineers and world-class R&D, allow us to offer best-in-class plants and innovative solutions worldwide.
關于液化空氣工程制造
液化空氣工程制造為整個集團及其客戶設計和制造工業設施。我們強大的技術組合能力、睿智的工程師團隊和世界領先的研發實力，保證了我們能夠向全球的客戶提供業界領先的產業設施和創新的解決方案。
Global E&C Solutions Mission
Genuinly committed to innovation by constantly enhancing its comprehensive portfolio of proprietary technologies, Air Liquide Global E&C Solutions is a premium strategic partner and a world leader in engineering and construction, able to meet constantly growing customer needs and to exceed their expectations through creative, safe, reliable and competitive solutions with an optimum balance of investment and operating cost, and with efficient project management.
工程制造的使命
液化空氣工程制造不斷提高專利技術的綜合投資組合，始終致力于創新，是出色的戰略伙伴和工程制造領域的世界領先者，能夠滿足不斷增長的客戶需求，并通過創造性的、安全可靠的、富有競爭力的解決方案超越客戶的預期，達到投資及運營成本的最佳平衡。
Global E&C Solutions Key commitments
·Safety
·Innovation
·Performance
·Transparency
·Respect
·Integrity
·Team spirit
·Excellence in execution
工程制造的重要承諾
·安全
·創新
·績效
·透明
·尊重
·誠信
·團隊精神
·高效執行力
About Air Liquide E&C Solutions Shanghai
Air Liquide E&C Solutions Shanghai Center, as a full-fledged execution center of Air Liquide in Shanghai, focuses on solution development and project execution on Lurgi technologies such as Steam Methane Reformer (SMR), Methanol Synthesis, Rectisol purification, FBDB gasification and a Substitute Natural Gas (SNG).
液化空氣工程咨詢（上海）有限公司
液化空氣工程咨詢（上海）有限公司，作為液化空氣集團工程制造業務在上海的成熟全面的項目執行中心，著重發展基于魯奇技術的技術解決方案和項目執行，例如蒸汽重整，合成甲醇，低溫甲醇洗凈化技術，固定床煤氣化和煤制天然氣工藝。
