阿瓦洛貿(mào)易（上海）有限公司隸屬于Sportmaster集團，總部位于俄羅斯。是Sportmaster集團在中國區(qū)采購，跟單，檢驗等中心。公司成立10年以來，不斷發(fā)展壯大， 現(xiàn)有員工200余人，分布于上海，廈門，深圳三地。
We are Avalor Trading (Shanghai) Co., Ltd, a trading company belonging to the Russian Sportmaster Group. Avalor Trading (Shanghai) Co., Ltd is the center of sourcing, merchandising and inspection for Sportmaster. Establishing its business for more than 10 years in china with great expansion, currently we have an employment team of 200 persons allocated to Shanghai and its branches (at Xiamen and Shenzhen).

集團歷史History of Sportmaster Group
Sportmaster集團成立于1992年，是俄羅斯與獨聯(lián)體地區(qū)體育用品零售與批發(fā)行業(yè)絕對領跑者。截止到2012年，公司在體育用品行業(yè)成功發(fā)展20年。現(xiàn)階段集團主營業(yè)務涵蓋三大主力市場-運動，戶外，休閑。根據(jù)業(yè)務形態(tài)劃分，Sportmaster集團涉及零售，經(jīng)銷，O’stin品牌以及房地產(chǎn)等廣泛業(yè)務形態(tài)。
Founding in 1992, Sportmaster Group is the absolute leader in Retail and Wholesale market of Sporting Goods in Russia and CIS. Till 2012, the company has succeeded its sport business for 20 years. Today the SPORTMASTER GROUP of companies operates with different key markets-Sport, Outdoor and Casual. According to the characteristics of Sportmaster Group business, Sportmaster group touches Retail, Distribution, O’stin and Real Estate.

零售經(jīng)營模式 Retail Mode

Sportmaster 擁有近200家商店遍布俄羅斯與前蘇聯(lián)區(qū)域。其三大主要的零售模式為-“Sportmaster 巨型超級市場” (面積為4000平米+/-20%), -“Sportmaster 超級市場” (面積為2000平米+/-10%),-“Sportmaster 超級市場” (面積為1300平米+/-10%),
Sportmaster has around 200 stores in Russia and CIS by launching three main retail formats “Sportmaster Hypermarket” (4000 +/-20% square meters), “Sportmaster Supermarket” (2000 +/-10% square meters) and “Sportmaster Supermarket” (1300 +/-10% square meters).

經(jīng)營理念 Retail business Idea

Sportmaster 一直致力于為顧客提供高品質與多樣化的商品。在Sportmaster 商店中，顧客可以選擇世界知名品牌（如 Columbia, Reebok, H/H, Sketchers, CAT, Life-fitness），也可以選擇Sportmaster 自主研發(fā)設計的品牌(如Outventure, Demix, Glissade, Joss, Nordway, Torneo).
Focusing on providing customers with a wide choice of high quality good, the customer can choose to buy world well-known brands (such as Columbia, Reebok, H/H, Sketchers, CAT, Life-fitness) or Sportmaster self-created & deigned private labels (Outventure, Demix, Glissade, Joss, Nordway, Torneo etc).

公司的使命與愿景 Mission and Vision
使命Mission
以服務為導向，以合理成本為基礎，成功和高效的為客戶提供優(yōu)質的體育和戶外用品，及售后服務
As a service provider, the Company is guided to maintain the success in efficient provision of the best sports & outdoor supplies and the quality after-sales services to the client base, on a basis of service orientation and appropriate cost consciousness.
愿景Vision
通過我們的商業(yè)經(jīng)營，將健康生活的理念導入社會，推廣體育和戶外運動，以此提高人們的生活質量
To boost people to acquire higher living quality, realized via inflow to introduce the health life ideas to the society and through promotion to spread physical culture and outdoor activities.